Перевод поздравления

Гавана, 15 июня 2024 г.

"Год 66-й годовщины революции".

Г-ну Алексею Михайловичу Лаврову

Президенту Российского общества дружбы с Кубой (РОДК)

Дорогой друг Лавров:

От имени Кубинского института дружбы с народами и от себя лично сердечно поздравляем Вас с 65-летием.

В то же время мы вновь выражаем Вам признательность за большую работу по укреплению солидарности, которую Вы проводите в качестве президента Российского общества дружбы с Кубой, а также за безусловную поддержку и усилия, которые Вы прилагаете для проведения мероприятий, направленных на укрепление уз братства между нашими народами. Очень приятно, что Вы рядом с нами, всегда восхищаетесь работой Фиделя и Че и сопровождаете нас в борьбе, которую мы ведем против геноцидной блокады и за исключение Кубы из печально известного списка стран, спонсирующих терроризм.

Мы уверены, что ваш опыт и навыки будут и впредь способствовать реализации масштабных мероприятий по укреплению прочных дружеских отношений, которые всегда существовали между Кубой и Россией. Вместе с SRAC мы объединим усилия для борьбы с политикой вмешательства правительства США в дела наших народов.

Поздравляю, мой друг, успехов тебе в профессиональной и личной жизни. Увидимся в ноябре в Москве.

С уважением,

Фернандо Гонсалес Льорт